HARRY POTTER

Voici la fiche technique, la distribution + la bande anonce et un petit plus toutes les différence entre le livre et le film de Harry Potter et la coupe de feu.

Fiche technique

Titre : Harry Potter et la coupe de feu interdit aux moins de 10 ans.
Titre original : Harry Potter and the Goblet of Fire
Réalisation : Mike Newell
Scénario : Steven Kloves d'après le roman éponyme de J.K. Rowling
Musique : Patrick Doyle
Dates de sortie :
16 novembre 2005 (Égypte, ÉAU)
18 novembre 2005 (Canada, RU, ÉUA)
23 novembre 2005 (Belgique)
30 novembre 2005 (France, Suisse francophone)
Budget : 308 000 000 $
Date de tournage : 22 mars 2004 au 18 mars 2005
Durée : 148 minutes
Box-office USA : 289 994 397 $
Box-office France : 7 721 610 entrées
Box-office mondial : 892 213 036 $

Notes particulières [modifier]
La sortie du film a eu lieu le même mois que le jeu vidéo développé par EA.


Distribution

Personnage du Film Nom de l'Acteur
Harry Potter (VQ : Émile Mailhiot) Daniel Radcliffe
Hermione Granger (VF : Manon Azem et VQ : Stéphanie Dolan) Emma Watson
Ron Weasley (VQ : Xavier Dolan-Tadros) Rupert Grint
Sirius Black (VQ : Manuel Tadros) Gary Oldman
Rita Skeeter Miranda Richardson
Peter Pettigrow Timothy Spall
Vincent Crabbe Jamie Waylett
Cho Chang (VQ : Geneviève Déry) Katie Leung
Angelina Johnson Tiana Benjamin
Albus Dumbledore (VQ : Hubert Fielden) Michael Gambon
Igor Karkaroff Predrag Bjelac
Membre de l'orchestre Jarvis Cocker
Olympe Maxime Frances de la Tour
Ernie MacMillan Louis Doyle
Membre de l'orchestre Jonny Greenwood
Filius Flitwick Warwick Davis
Seamus Finnigan Devon Murray
Cornelius Fudge Robert Hardy
Mimi Geignarde (VQ : Aline Pinsonneault) Shirley Henderson
Gregory Goyle Joshua Herdman
Rubeus Hagrid (VQ : Guy Nadon) Robbie Coltrane
Viktor Krum Stanislav Ianevski
Roger Davies Henri Lloyd-Hugues
Neville Londubat (VQ : Sébastien Thouny) Matthew Lewis
Barty Croupton Sr. (VQ : Denis Gravereaux) Roger Lloyd-Pack
Gabrielle Delacour Angelica Mandy
Cédric Diggory Robert Pattinson
Drago Malefoy (VQ : Sébastien Reding) Tom Felton
Lucius Malefoy (VQ : Jacques Lavallée) Jason Isaacs
Alastor Maugrey dit Fol'Œil (VQ : Sylvain Hétu) Brendan Gleeson
Minerva McGonagall (VQ : Claudine Chatel) Maggie Smith
Fleur Delacour Clémence Poésy
Padma Patil Afshan Azad
Parvati Patil Shefali Chowdhury
Amos Diggory Jeff Rawle
James Potter Adrian Rawlins
L' assistant de Karkaroff Tolga Safer
Membre de l'orchestre Phil Selway
Hannah Abbot Charlotte Skeoch
Argus Rusard David Bradley
Lily Potter (VQ : Mélanie Laberge) Geraldine Somerville
Barty Croupton Jr. David Tennant
Bozo Robert Wilfort
Dean Thomas Alfred Enoch
Frank Bryce Eric Sykes
Lord Voldemort (VQ : Jean-Luc Montminy) Ralph Fiennes
Arthur Weasley (VQ : Marc Bellier) Mark Williams
Fred Weasley (VQ : Renaud Paradis) James Phelps
Ginny Weasley Bonnie Wright
George Weasley (VQ : Renaud Paradis) Oliver Phelps
Nigel William Melling


Différences majeures entre le livre et le film

De nombreux personnages du livre sont absents du film :

Les elfes de maison (dont Winky et Dobby)
La famille Dursley
Ludo Verpey
Sirius Black n'apparaît à aucun moment, sauf à travers ses courriers et un entretien par cheminée interposée
Colin et Dennis Crivey (ce dernier est probablement remplacé par Nigel)
Certains faits présents dans le livre sont absents du film, par exemple :

Les cours de divination et le professeur Sibylle Trelawney
Les cours de soin aux créatures magiques de Rubeus Hagrid
L'engagement d'Hermione dans la SALE pour libérer les elfes de maison
Le match de la coupe du monde (on ne voit que l'introduction)
Le labyrinthe est vide de tout ennemi (épouvantard, sphinx ou araignée)
Harry dénonçant les mangemorts qu'il a aperçu au cimetière
Le séjour d'Harry à l'infirmerie après la fin du tournoi avec la rencontre entre Sirius Black, Severus Rogue et Mrs Weasley (qui apprend en même temps l'identité de Sirius)
Lors de la rencontre des baguettes, le chant du Phénix est absent
Bertha Jorkins n'est mentionnée à aucun moment
Les cuisines de Poudlard
Voldemort n'explique pas comment s'est déroulé le meurtre de James et Lilly Potter. C'est pourtant une scène majeure de la série.
Dumbledore n'explique pas pourquoi les baguettes de Harry et de Voldemort ont étés reliés. Ce qui est pourtant évoqué dans le premier film.
A l'inverse, d'autres éléments absents du livre ont été ajoutés :

Une personne supplémentaire est présente lors de la toute première scène
L'affrontement avec le dragon connaît des rebondissements supplémentaires
Harry se fait assommer par un coup de botte en fuyant les Mangemorts lors de la coupe du monde
Harry voit l'homme qui fait apparaître la marque des ténèbres dès le début
Le cours de danse du Professeur Mc Gonagall
Neville donne la branchiflore à Harry : ce rôle est tenu par Dobby dans le livre.
La fanfare au début de la 3e tâche

Voici le fiche technique, la distribution des rôle, les élément différent de livre+ la bandeannonce du Harry Potter et l'ordre du phénix

Fiche technique

Données Informations
Titre en Français Harry Potter et l'Ordre du Phoenix
Titre en Anglais Harry Potter and the Order of the Phoenix
Réalisation David Yates
Scénario Michael Goldenberg d'après le roman de J.K. Rowling
Musique Nicholas Hooper
Production David Heyman
Sociétés de production Warner Bros
Date de sortie en France 11 juillet 2007
Date de sortie aux États-Unis 11 juillet 2007
Date de sortie aux Canada 11 juillet 2007
Date de sortie au Royaume-Uni 3 juillet 2007 première Londonienne
Fiche AlloCiné [1]
Site officiel [2]
Budget 150 000 000 $
Durée 2h17
Pays d'origine Royaume-Uni
Catégorie Fantastique
Genres Drame, Action, Fantastique
Début du tournage Début Février 2006
Fin du tournage Mi-Mai 2006
Box-office Monde 938 464 961 USD,
646 460 223 USD sans prendre en compte les États-Unis (06-11-07)

6ème plus gros succès de tous les temps

Box-office États-Unis Record historique pour un démarrage le mercredi : $44 232 338
Cumul premier week end : $139 715 937.

292 004 738 dollars US (31/12/2007)

Box-office France 700 000 entrées le premier jour (4 900 000€) le 11 juillet 2007
1ère semaine : 2 486 291 entrées; Cumul : 6 187 010 entrées, soit environ 36 400 000€,

soit environ $51 800 000 (11-09-07)

Visa 118268
Langue du tournage Anglais


Acteurs

Personnage du Film Nom de l'Acteur
Harry Potter (VQ : Émile Mailhiot) Daniel Radcliffe
Hermione Granger (VF : Manon Azem et VQ : Stéfanie Dolan) Emma Watson
Ron Weasley (VQ : Xavier Dolan-Tadros) Rupert Grint
Sirius Black (VQ : Manuel Tadros) Gary Oldman
Sirius Black (16 ans) James Walters
Amélia Susan Bones Sian Thomas
Vincent Crabbe Jamie Waylett
Cho Chang (VQ : Geneviève Déry) Katie Leung
Abelforth Dumbledore Jim McManus
Albus Dumbledore (VQ : Hubert Fielden) Michael Gambon
Dudley Dursley (VQ : Hugolin Chevrette) Harry Melling
Pétunia Dursley Fiona Shaw
Vernon Dursley (VQ : Hubert Gagnon) Richard Griffiths
Lily Evans (16 ans) Susie Shinner
Arabella Figg Kathryn Hunter
Filius Flitwick Warwick Davis
Seamus Finnigan Devon Murray
Cornelius Fudge (VQ : Claude Préfontaine) Robert Hardy
Wilhelmina Gobe-Planche Apple Brook
Gregory Goyle Joshua Herdman
Rubeus Hagrid (VQ : Guy Nadon) Robbie Coltrane
Mafalda Hopkirk Jessica Stevenson
Bellatrix Lestrange (VQ : Pascale Montreuil) Helena Bonham Carter
Neville Londubat (VQ : Roxan Bourdelais) Matthew Lewis
Luna Lovegood (VQ : Catherine Brunet) Evanna Lynch
Remus Lupin (VQ : Alain Fournier) David Thewlis
Remus Lupin (16 ans) James Utechin
Drago Malefoy (VQ : Sébastien Reding) Tom Felton
Lucius Malefoy (VQ : Jacqes Lavallée) Jason Isaacs
Alastor Maugrey dit Fol'Œil (VQ : Sylvain Hétu) Brendan Gleeson
Minerva McGonagall (VQ : Claudine Chatel) Maggie Smith
Dolores Ombrage (VQ : Lisette Dufour) Imelda Staunton
Padma Patil Afshan Azad
Parvati Patil Shefali Chowdhury
Peter Pettigrow (16 ans) Charles Hughes
James Potter (16 ans) Robbie Jarvis
Piers Polkiss Jason Boyd
Severus Rogue (VQ : Daniel Picard) Alan Rickman
Severus Rogue (16 ans) Alec Hopkins
Argus Rusard David Bradley
Kingsley Shacklebolt (VQ : Jean-Marie Moncelet) George Harris
Zacharias Smith Nick Shrim
Nymphadora Tonks Natalia Tena
Dean Thomas Alfred Enoch
Sybille Trelawney (VQ : Patricia Tuslane) Emma Thompson
Lord Voldemort (VQ : Jean-Luc Montminy) Ralph Fiennes
Arthur Weasley (VQ : Benoit Rousseau) Mark Williams
Fred Weasley James Phelps
Ginny Weasley Bonnie Wright
George Weasley Oliver Phelps
Molly Weasley Julie Walters
Percy Weasley Chris Rankin
Bane (voix) Jason Piper
Dawlish Richard Leaf
Graup (voix) Tony Maudsley
Magorian (voix) Michael Wildman
Malcolm Richard Macklin
Nigel William Melling


Différence entre les livres et le film

» Tante Pétunia ne reçoit pas de Beuglante et la raison pour laquelle Harry «doit», année après année, passer ses vacances estivales chez les Dursley a été amputée.

» ll n'est pas question du fait que Ron et Hermione deviennent les préfets de Gryffondor. Pas plus que de l'arrivée de Ron comme gardien de but de l'équipe de Quidditch et de l'interdiction à vie pour Harry de participer à cette activité. D'ailleurs, le sport national des sorciers a été complètement évacué de L'Ordre du phénix.

» Luna Lovegood fait son entrée mais le fait que son père soit le propriétaire du Chicaneur et l'importance de ce journal dans la restauration de la réputation de Harry, bien malmenée par La Gazette du sorcier, ne sont pas mentionnés.

» Blessé, Arthur Weasley se retrouve à l'hôpital Ste-Mangouste à la suite de l'attaque sournoise d'on sait qui... mais l'hôpital lui-même ne fait pas partie des lieux que l'on visite dans le film. Le drame qui s'y déroule - un certain décès suspect - n'est donc pas du programme. Pas plus que la découverte des parents de Neville.

» Ce n'est pas dans la Pensine de Rogue que Harry découvre le pire souvenir du professeur de potions mais lorsque, pendant sa formation à l'Occlumencie, Harry parvient à pénétrer dans les pensées de l'enseignant.

» La mission de Hagrid auprès des géants est fort résumée.

» Firenze le centaure ne remplace pas Sybille Trelawney à titre de professeur de Divination après que Dolores Ombrage l'ait renvoyée.

» Si la nature de la prophétie concernant Harry et Voldemort reste la même, plusieurs modifications ont été faites concernant qui sait quoi et depuis quand, la manière dont Harry apprend le contenu de ladite prophétie, de même que le lien que Neville aurait pu avoir, lui aussi, avec cette prédiction.

Voici seulement la distribution car le film ne sortira que cette année le 21 novembre 2008 et je n'ait pas encor de bande annonce de Harry Potter et le princede sang-mêlé

Harry Potter et le Prince de sang-mêlé sera un film fondé sur le sixième tome des aventures de Harry Potter, de Joanne Kathleen Rowling. David Yates, le réalisateur de Harry Potter et l'Ordre du Phénix, a fait savoir à Sci Fi Wire qu'il allait diriger une nouvelle fois Daniel Radcliffe, Rupert Grint et Emma Watson pour ce nouvel épisode et le film sera de nouveau produit par David Heyman, le scénario sera de nouveau écrit par Steven Kloves. Le tournage a commencé le 24 Septembre 2007. Warner Bros a d'ores et déjà annoncé la sortie du film le 26 novembre 2008 en France et le 21 novembre 2008 aux États-Unis et en Grande-Bretagne.


Distribution

Harry Potter : Daniel Radcliffe
Ron Weasley : Rupert Grint
Hermione Granger : Emma Watson
Neville Londubat : Matthew Lewis
Fred Weasley : James Phelps
George Weasley : Oliver Phelps
Ginny Weasley : Bonnie Wright
Lavande Brown : Jessie Cave
Luna Lovegood : Evanna Lynch
Drago Malefoy : Tom Felton
Pansy Parkinson : Scarlett Byrne
Cormac McLaggen : Freddie Stroma
Blaise Zabini : Louis Cordice
Katie Bell : Georgina Leonidas
Romilda Vane : Anna Schaffer
Marcus Belby : Robert Know
Leanne (amie de Katie Bell) : Isabella Laughland
Rufus Scrimgeour : Bill Nighy
Albus Dumbledore : Michael Gambon
Severus Rogue : Alan Rickman
Horace Slughorn : Jim Broadbent
Rubeus Hagrid : Robbie Coltrane
Filius Flitwick : Warwick Davis
Remus John Lupin : David Thewlis
Minerva McGonagall : Maggie Smith
Nymphadora Tonks : Natalia Tena
Arthur Weasley: Mark Williams
Molly Weasley : Julie Walters
Tom Elvis Jedusor/Voldemort à une trentaine d'années : Ralph Fiennes
Bellatrix Lestrange : Helena Bonham Carter
Narcissa Malefoy : Helen McCrory
Peter Pettigrow : Timothy Spall
Fenrir Greyback : Dave Legeno
Amycus Carrow : Ralph Ineson
Un Mangemort : Lord Johnpaul Castrianni
Tom Elvis Jedusor/Voldemort enfant : Hero Fiennes-Tiffin
Tom Elvis Jedusor/Voldemort adolescent : Frank Dillane
Enfant orphelinat : Ashley Whitehead

Pour ce dernier film je n'ait que des information et qu'une partie de la distribution et supposés acteur qui joueraient dans Harry Potter et les reliques de la mort.


Harry Potter et les Reliques de la Mort (Harry Potter and the Deathly Hallows) sera un film américain et britannique attendu pour 2010, adapté du roman éponyme de Joanne Kathleen Rowling. Il sera basé sur le septième et dernier volet de l'héptalogie Harry Potter. Selon le Daily mail[1], le film Harry Potter et les Reliques de la Mort serait divisé en deux parties afin que tous les éléments importants soient incorporés. D'ailleurs, l'auteur, J. K. Rowling, a affirmé sur son site Web qu'il était impossible d'incorporer tous les éléments importants de ce septième tome dans un film de moins de quatre heures. Bref, si la rumeur est confirmée, ce sera un beau cadeau pour les fans de Harry Potter.

Ce dernier opus devrait être écrit par Steve Kloves, qui a scénarisé toute la saga, sauf le 5ème film.[2] Aucun réalisateur n'a été annoncé pour le moment, mais les trois acteurs principaux Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Ron Weasley), et Emma Watson (Hermione Granger) ont d'ores-et-déjà signé pour reprendre leur rôle avec un cachet de 4 millions de livres.[3] John Williams, à qui on doit la musique des trois premiers films, a déclaré être intéressé par la composition de la bande originale.[4]


Distribution

Harry James Potter : Daniel Radcliffe
Ronald Bilius Weasley : Rupert Grint
Hermione Jean Granger : Emma Watson
Peter Pettigrow : Timothy Spall[5]
Bellatrix Lestrange : Helena Bonham Carter
Remus Lupin : David Thewlis
Maugrey Fol Œil : Brendan Gleeson[6]

Supposés

Les acteurs suivants devraient reprendre leurs rôles:

Lord Voldemort : Ralph Fiennes
Ginny Weasley : Bonnie Wright
Drago Malefoy : Tom Felton
Bellatrix Lestrange : Helena Bonham Carter
Minerva McGonagall : Maggie Smith
Severus Rogue : Alan Rickman
Nymphadora Tonks : Natalia Tena
Luna Lovegood : Evanna Lynch
Fleur Delacour : Clémence Poésy
Remus John Lupin : David Thewlis
Lucius Malefoy : Jason Isaacs
Narcissa Malefoy : Helen McCrory
Dolores Ombrage : Imelda Staunton
Neville Londubat : Matthew Lewis
Lavande Brown : Jessie Cave
Fred Weasley : James Phelps
George Weasley : Oliver Phelps

Professeurs de Poudlard

Dans le monde de Harry Potter, créé par J. K. Rowling, de nombreux étudiants fréquentent l'école de magie de Poudlard. Cette dernière est dirigée par Albus Dumbledore (jusqu'à quelques chapitres de la fin du 6e tome), et les professeurs sont (par ordre alphabétique) :

Madame Bibine (version originale : Hooch): professeur de vol sur balais et arbitre des matchs de Quidditch.
Professeur Binns: professeur d'histoire de la magie ; c'est le seul professeur fantôme de l'école ; on dit qu'il ne s'est jamais rendu compte de sa mort.
Thimothéus Brûlopot (version originale : Kettleburn) : professeur de Soins aux Créatures Magiques jusqu'à la troisième année.
Pomona Chourave (version originale : Sprout): professeur de botanique ; elle est directrice de la maison de Poufsouffle.
Filius Flitwick: professeur d'enchantements, directeur de la maison Serdaigle ; c'est un petit homme qui doit se percher sur des livres pour donner son cours.
Willhelmina Gobe-Planche (version originale : Grubbly-Plank) : remplace Hagrid pendant qu'il n'est pas en état de faire ses cours.
Rubeus Hagrid: devient professeur de soins aux créatures magiques en troisième année mais garde ses fonctions de gardien des lieux et des clefs de Poudlard. On apprend dans le 4e tome sa nature de demi-géant (sa mère, Fridulva, quitta rapidement la maison familiale, n'étant pas très maternelle). Il adore les créatures magiques mais a tendance à ne les trouver fantastiques que si elles sont dangereuses.
Minerva McGonagall: professeur de métamorphose (en tant qu'animagus, elle est capable de se métamorphoser en chat) et directrice adjointe de Poudlard ; elle est également directrice de la maison de Gryffondor, c'est une femme sévère mais juste. Elle devient directrice de Poudlard à la mort de Dumbledore
Dolores Jane Ombrage (version originale : Umbridge) : envoyée par le ministère de la Magie dans le cinquième tome, elle est en fait professeur de défense contre les forces du Mal, mais devient également Grande Inquisitrice et profite de ce statut pour renvoyer le professeur Trelawney et inspecter ses collègues. Pendant l'absence de Dumbledore, elle devient Directrice et constitue La brigade Inquisitoriale qui a pour but de supprimer toute rébellion contre le ministère.
Severus Rogue (version originale : Severus Snape) : professeur de potions, du 1er au 5e tome, professeur de défense contre les forces du mal dans le 6e tome et Directeur de Poudlard dans le 7e tome ; ancien élève en même année que Sirius Black et les parents d'Harry.
Professeur Sinistra: professeur d'astronomie.
Horace Slughorn: professeur de Potions dans le 6e tome ; c'est un ancien ami de Dumbledore et professeur retraité de potions, à l'époque à la tête de la maison Serpentard, qui accepte de reprendre son poste à la demande de Dumbledore, alors que Severus Rogue obtient enfin le poste de professeur de défense contre les forces du mal. Il a une grosse moustache de morse et possède un ventre digne de ce nom; il est chauve. De plus il est assez jovial. Il est l'organisateur du " club de Slug ", comprenant ses élèves préférés. Il retrouvera provisoirement le poste de Directeur de Serpentard à la fin du tome 6, après la fuite de Severus Rogue.
Sibylle Trelawney: professeur de Divination ; elle fabule fréquemment et a la manie de prédire la mort d'Harry. Cependant, elle entre parfois en transe et c'est elle qui a émis la prophétie qui est la clé de l'histoire. Elle se met à boire dans le 5e tome après qu'Ombrage l'a mise à l'épreuve, remettant en cause ses capacités d'enseignement. Elle partage ses cours avec le centaure Firenze à la fin du tome 5.
Professeur Vector: professeur d'Arithmancie.
Charity Burbage: professeur de Civilisation Moldue. Tuée dans le tome 7 par Voldemort dans la maison des Malefoy avec la baguette de Lucius Malefoy.

Notons que le professeur de défense contre les forces du mal change chaque année. Depuis que Dumbledore a refusé ce poste à Lord Voldemort, il a la réputation d'être maudit. En effet, chaque année, le professeur l'occupant est amené à le quitter :

1er tome : Quirinus Quirell, possédé par une partie de l'âme vagabonde de Voldemort, meurt à la fin.
2e tome : Gilderoy Lockhart, véritable star dans le monde des sorciers grâce à ses ouvrages. En réalité, c'est un imposteur qui s'accapare les exploits des autres en leur en faisant perdre la mémoire et en se les attribuant. Il est puni par là où il a fauté, devenant à son tour amnésique par son propre sort qui se retourne contre lui.
3e tome : Remus J. Lupin, loup-garou et ancien camarade du père de Harry ; il démissionne de son poste (Rogue ayant dévoilé « accidentellement » sa vraie nature aux élèves) car il a peur de la réaction des parents des élèves, malgré la potion qu'il prend pour limiter son agressivité lors de ses transformations.
4e tome : Alastor Maugrey, dit Maugrey Fol Œil (version originale : Mad-Eye Moody), qui possède un œil magique et une jambe de bois ; il apprend de nombreux sorts aux élèves. En réalité, c'est un Mangemort, Barty Croupton Jr., qui a pris l'apparence du véritable Maugrey. L'imposteur est démasqué à la fin de l'année, et le véritable Maugrey est délivré.
5e tome : Dolores Jane Ombrage (version originale : Umbridge), une femme odieuse envoyée par le ministère de la magie, qui devient Grande Inquisitrice de Poudlard, pouvant ainsi inspecter ses collègues et espionner Dumbledore. Elle devient, à la fin de l'année et pour très peu de temps, directrice de Poudlard, en remplacement de Dumbledore. Elle disparaît dans la forêt interdite, emmenée par les centaures. On la retrouve ensuite à l'infirmerie, puis elle quitte Poudlard.
6e tome : Severus Rogue, qui accède enfin à son désir, que Dumbledore lui refusait jusqu'alors : enseigner la défense contre les forces du mal. Il tue Dumbledore en lançant un Avada Kedavra, alors que celui-ci est désarmé, et quitte l'école.
7e tome : Amycus Carrow, mangemort a été nommé par le professeur Rogue. Il n'apprend pas à ses élèves la défense contre les forces du mal mais « l'art de la magie noire ».
Par ailleurs, un centaure nommé Firenze enseigne la divination pendant une partie de la cinquième année, après le renvoi de Sibylle Trelawney par Dolores Ombrage. Dans le 6e tome, Firenze et Sibylle Trelawney enseignent tous les deux, en se répartissant les classes.